Regalos del cielo/ Gifts from heaven

El otro día caminaba triste hacia mi carro y comencé a pensar en Dios, como siempre hago cuando me comienzo a preocupar demasiado por la gente. En silencio murmuré las palabras de Santa Teresa de Jesús (1515-1582)"La paciencia todo lo alcanza. Quien a Dios tiene nada le falta, sólo Dios basta". Entonces llegué a mi carro y noté que una flor blanca había caído sobre el cristal delantero y la ví como un regalo del cielo, una respuesta de Dios a mi llamado de que se manifestase en mi vida. Me pregunté cuántas veces el cielo nos hace regalos y nosotros no los vemos, o no los interpretamos como tal.

The other day I was walking to my car and started thinking about God, like I always do when I worry too much about people. In silence I murmured to myself Saint Teresa de Jesus' words "Let nothing trouble you, let nothing frighten you. All things are passing; God never changes.Patience obtains all things.He who possesses God lacks nothing: God alone suffices". Then I got to my car and noticed a white flower on my front window and I looked at it as a gift from heaven, an answer from God to my calling. I then wondered upon the many times that the heavens send us gifts that we don't see, or care to interpret them as such.